Liceo "Marie Curie" - Tradate
PROGETTO LINGUE

Guida alle prove d'esame del
First Certificate in English

 


Il Cambridge First Certificate in English (FCE) è un esame di livello intermedio superiore rivolto a chi sta studiando l'inglese.

La certificazione FCE rappresenta il terzo gradino della scala su cinque livelli creata dall' ALTE (Association of Language Testers in Europe) utilizzata come guida per lo sviluppo e la descrizione degli esami di lingua in tutta Europa.

Livello 5 - Esperto

Certificate of Proficiency in English (CPE)

Livello 4 - Avanzato

Certificate of Advanced English (CAE)

Livello 3 - Intermedio superiore

First Certificate in English (FCE)

Livello 2 - Intermedio

Preliminary English Test (PET)

Livello 1 - Elementare

Key English Test (KET)

Il superamento di questo livello indica che lo studente ha ormai sviluppato abilità linguistiche tali da poter lavorare e studiare in un contesto inglese e affrontare tranquillamente viaggi in paesi anglofoni.

Così come altri esami d'inglese Cambridge, la certificazione FCE copre le quattro principali abilità linguistiche, ossia lettura (Reading), scrittura (Writing), ascolto (Listening) e comunicazione orale (Speaking), oltre che la conoscenza della grammatica e del vocabolario. L'esame valuta inoltre la capacità che la persona possiede di comunicare in inglese in situazioni reali.

Molte aziende nel mondo ritengono la certificazione FCE valida per ricoprire incarichi che richiedono l'uso della lingua inglese, tra cui mansioni di segreteria, posizioni impiegatizie e manageriali e lavori che prevedono il contatto con il pubblico.

La prova di esame per il conseguimento del FCE è composta da cinque parti o papers – lettura (Reading), scrittura (Writing), utilizzo dell'inglese (Use of English), ascolto (Listening) e comunicazione orale (Speaking). Ogni prova contribuisce per il 20% al risultato finale.

Paper 1 - Lettura (Reading)
Durata della prova: 1 ora e 15 minuti.

La prova è composta da quattro parti, ognuna delle quali incentrata su uno o due testi con i relativi esercizi di comprensione. Lo stile e il contenuto dei testi si basano sul materiale scritto che i candidati potrebbero incontrare nella vita di ogni giorno, quali opuscoli informativi, quotidiani, riviste e lettere.

I candidati devono essere in grado di individuare i punti principali, identificare la struttura testuale, comprendere il significato e riferire dettagli specifici.

Paper 2 - Scrittura (Writing)
Durata della prova: 1 ora e 30 minuti.

Ai candidati viene richiesto di scrivere due testi, ciascuno dei quali di una lunghezza di circa 120-180 parole. Il primo esercizio è obbligatorio e prevede la stesura di una lettera; la seconda parte presenta invece una prova scritta di analoga lunghezza a scelta tra un article, discursive composition, letter, report, set book o story.

Paper 3 - Utilizzo dell'inglese (Use of English)
Durata della prova: 1 ora e 15 minuti.

Ai candidati viene richiesto di eseguire vari tipi di esercizi per verificare la loro capacità di riconoscere e utilizzare le strutture e il vocabolario della lingua inglese. Gli esercizi comprendono il riempimento degli spazi vuoti, la trasformazione di frasi, la formazione di parole e la correzione di errori.

Paper 4 – Ascolto (Listening )
Durata della prova: 40/45 minuti.

I candidati ascoltano alcuni brani registrati, quali brevi dialoghi e monologhi, annunci e stralci di interviste. Non viene richiesta una comprensione parola per parola, viene invece valutata la capacità dei candidati di comprendere i punti salienti e di estrapolare informazioni dettagliate dai testi ascoltati.

Paper 5 – Comunicazione orale (Speaking/Interview)
Durata della prova: approssimativamente 15 minuti.

I candidati vengono valutati a coppie da due esaminatori sulla loro capacità di esprimersi ed interagire in Inglese; i candidati devono sia interagire con uno degli esaminatori che dialogare fra di loro. La prova è suddivisa in una parte introduttiva, nella quale i candidati rispondono a domande di tipo personale, una presentazione della durata di circa un minuto ed una discussione alla quale prendono parte entrambi i candidati.


Sessioni di esame

L'esame si svolge in date stabilite, a marzo, giugno e dicembre. Le prove FCE possono essere sostenute solo presso i centri autorizzati dall'Ente Certificatore University of Cambridge Local Examinations Syndicate (UCLES). Il Liceo "Curie" si avvale del Global Communication English Language Centre di Varese, con cui il Ministero dell'Istruzione ha stipulato una convenzione. Per sostenere gli esami gli studenti devono iscriversi con almeno due mesi di anticipo. Gli studenti che intendono sostenere l’esame consegnano la quota d’iscrizione. La Responsabile del Progetto predispone un elenco degli studenti iscritti e lo trasmette all'Ente Certificatore. Non è possibile inviare la propria iscrizione direttamente all'UCLES.


Correzione dei papers e pubblicazione dei risultati

Al termine dell'esame, tutti i papers completati vengono rispediti a Cambridge per essere corretti e valutati. Esistono cinque voti possibili: A, B e C indicano che il candidato è stato promosso, D ed E che è stato respinto. Il voto è basato sul punteggio globale realizzato dal candidato in tutti i papers. Otto settimane dopo l'esame, ogni singolo candidato riceverà un Rendiconto dei Risultati ottenuti (Statement of Results), contenente, oltre al voto globale, indicazioni sul rendimento in ciascun paper. I candidati che hanno superato la prova riceveranno il certificato circa tre mesi dopo l'esame.


Qualità ed imparzialità

Gli esami ESOL di Cambridge sono stimati in tutto il mondo, in quanto è noto il grandissimo impegno profuso nell'assicurare che ognuno di essi sia un esame valido ed affidabile. Ci vogliono circa tre anni per ideare e realizzare ciascun paper. Prima che un qualsiasi esercizio venga incluso in un esame, viene preliminarmente sperimentato su studenti di livello linguistico paragonabile, secondo un procedimento chiamato "pretesting", in modo da accertare che tutto il materiale d'esame sia di un livello di difficoltà adeguato. Solo quando tutto il materiale è stato controllato e l'UCLES ha accertato che è realmente conforme allo standard corretto, viene utilizzato nell'esame vero e proprio.

Per realizzare, correggere e valutare i papers dell'esame, così come per effettuare le prove orali, l'UCLES collabora con migliaia di esaminatori in possesso di una esperienza altamente qualificata. Gli esaminatori lavorano in team per far sì che gli standard rimangano sempre coerenti e costanti.